Donna(Donna)歌词 donnasummer
1、DONNADONNA(中英文歌词对照)
2、多娜，多娜
3、Vocal:JoanBaezandChadMitchell
4、我把风筝放得很高，燕子一样迎着阳光。
5、他说远方有片海，我从没去过的地方
6、OnawagonboundformarketThere’sacalfwithamournfuleye.
7、一辆颠簸赶集的马车上一只小牛目露哀伤。
8、Highabovehimthere’saswallowWingingftlythroughthesky.
9、在他头顶上方一只燕子振翅高飞，穿越蓝天。
10、HowthewindsarelaughingTheylaughwithalltheirmight
11、风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲
12、LaughandlaughthewholedaythroughAndhalfthesummer’snight.
13、一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
14、DonnaDonna…
15、多娜多娜…
16、Stopcomplaining,saidthefarmer,Whotoldyouacalftobe
17、“别再抱怨了，”农夫说，“谁叫你是一头牛？
18、Whydon’tyouhavewingstoflywithLiketheswallowsoproudandfree?
19、你为何没有能飞的翅膀像燕子那般骄傲而自由？”
20、Howthewindsarelaughing.Theylaughwithalltheirmight
21、风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲
22、LaughandlaughthewholedaythroughAndhalfthesummer’snight.
23、一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
24、DonnaDonna…
25、多娜多娜…
26、CalvesareeasilyboundandslaughteredNeverknowingthereasonwhy.
27、牛儿任人捆缚宰割从来不知原因为何。
28、Butwhoevertreasuresfreedom,Liketheswallowhaslearnedtofly.
29、谁要珍惜自由之躯，就要像燕子学会飞翔。
30、Howthewindsarelaughing.Theylaughwithalltheirmight.
31、风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲
32、LaughandlaughthewholedaythroughAndhalfthesummer’snight.
33、一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
34、DonnaDonna…
35、多娜多娜…
36、DonnaDonna…是歌中的重叠词，多娜是一女子的名字，代表着处于压迫中的所有女性。这是一首深受犹太民族喜爱的歌曲，在犹太民族中流传甚广。
37、这首歌对比了牛和燕子。牛代表了被压迫者，燕子代表了自由的人。歌中的另外一个角色是农夫，代表当权者，镇压自由的人。
须知
翠书号所有的摄影作品、视频教程、文章内容及教程截图均属于本站原创，版权为本站所有。
翠书号旨在督促自己学习总结经验，分享知识，提供的软件、插件等相关资源仅供学习交流之用。
翠书号分享的部分内容来源于网络，旨在分享交流学习，版权为原作者所有。
翠书号提供的资源仅供日常使用和研究，不得用于任何商业用途。如发现本站软件素材侵犯了您的权益，请附上版权证明联系站长删除，谢谢！
根据二oo二年一月一日《计算机软件保护条例》规定：为了学习和研究软件内含的设计思想和原理，通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的，可不经软件著作权人许可，无需向其支付报酬！鉴此，也望大家转载请注明来源! 下载本站资源或软件试用后请24小时内删除，因下载本站资源或软件造成的损失，由使用者本人承担！
本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请邮件通知我们，我们会及时删除。
转载请注明出处>>Donna(Donna)歌词 donnasummer
