世界十大名著译制片 译制片老电影
1、《基督山伯爵》
原著：[法国]大仲马
翻译：岳阳烈、李成葆、冯锋、周芝萍
录音：金文江
译制导演：卫禹平
主配：孙道临
2、《简·爱》
原著：[英国]夏洛蒂·勃朗特
翻译：陈叙一
译制导演：陈叙一、孙渝烽
录音：何祖康
剪辑：谢铃烨
主配：李梓、邱岳峰
3、《钢铁是怎样炼成的》
原著：[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基
翻译 陈涓 杨帆
主配：杨文元
4、《保尔·柯察金》
原著：[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基
翻译：傅佩珩
译制导演：崔隐
录音：佟宗德
主配：徐雁
5、《奥赛罗》
原著：[英国]威廉·莎士比亚
翻译：萧章
译制导演：卫禹平
录音：金文江
主配：高博、程之、姚念贻
6、《阴谋与爱情》
原著：[德国]席勒
译制导演：胡庆汉、苏秀
录音：金文江
主配：杨文元、毕克、李梓
7、《战争与和平》
原著：[俄国]列夫·托尔斯泰
译制导演：曹雷
主配：丁建华、乔榛、杨成纯
8、《牛虻》
原著：[爱尔兰]伏尼契
翻译：陈涓
译制导演：叶明
录音：任心良
主配：卫禹平、程之、上官云珠
9、《王子复仇记》
原著：[英国]威廉·莎士比亚
翻译 陈叙一（根据卞之琳译本）
译制导演 陈叙一
主配：孙道临
10、《悲惨世界》
原著：[法国]雨果
翻译：集体
译制导演：卫禹平、孙渝烽、伍经纬
录音：龚政明
剪接：金学琴
主配：胡庆汉
须知
翠书号所有的摄影作品、视频教程、文章内容及教程截图均属于本站原创，版权为本站所有。
翠书号旨在督促自己学习总结经验，分享知识，提供的软件、插件等相关资源仅供学习交流之用。
翠书号分享的部分内容来源于网络，旨在分享交流学习，版权为原作者所有。
翠书号提供的资源仅供日常使用和研究，不得用于任何商业用途。如发现本站软件素材侵犯了您的权益，请附上版权证明联系站长删除，谢谢！
根据二oo二年一月一日《计算机软件保护条例》规定：为了学习和研究软件内含的设计思想和原理，通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的，可不经软件著作权人许可，无需向其支付报酬！鉴此，也望大家转载请注明来源! 下载本站资源或软件试用后请24小时内删除，因下载本站资源或软件造成的损失，由使用者本人承担！
本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请邮件通知我们，我们会及时删除。
转载请注明出处>>世界十大名著译制片 译制片老电影
